Dobrudzha 面包
在 500 毫升水中溶解酵母(7 克)和糖(1 汤匙),加入 2 汤匙面粉,搅拌并静置 10-15 分钟。然后加入 1 公斤面粉、1 汤匙盐和 3 汤匙油,揉成面团。将面团放入涂油的深碗中,盖上布,放在温暖处醒发 1 小时左右。取出面团,再次揉面,盖上布再醒发 5 分钟。随后,将面团分成两半,做成两个面包,间隔放在涂油烤盘上,或放在铺有烤盘纸的炉架上。盖上布醒发 30 分钟,然后轻轻撒上面粉或刷上蛋黄和鲜奶。用一把锋利的小刀在面包上略微斜切几道。烤箱预热,将 Dobrudja 面包放入烤箱 220 度烘烤 20 分钟,再将烤箱温度调至 180 度烘烤 15 分钟。
Trienitsa (Trahana)
托盘中筛入面粉(2 汤匙),将面粉挖出一个小窝。撒入少许盐和辣椒粉,加入 1 个鸡蛋和 1 茶匙水,拌匀后用手掌揉搓。分次加水,将面揉搓成碎屑状。用筛子筛掉多余的面粉,这些面粉可以加入汤中代替粗粒麦粉或面条。取一小部分面粉屑捣碎,另一大部分倒入沸水中,加盐调味。煎锅中融化黄油(100 克),加入切好的牛肚煎至金黄,最后加入少许辣椒粉,搅拌均匀后煎锅离火。将混合物倒入沸腾的牛肚中,再煮 5 分钟。食用时,撒上奶酪碎。
Plakiya 鱼
一斤鱼切成 3 厘米厚的鱼片。将蔬菜(2 个洋葱、2 个胡萝卜、2 根芹菜、5 瓣大蒜、3 个罐头西红柿、2 个辣椒、100 克橄榄和 200 克蘑菇)洗净切碎后放入热油(100 毫升)中炖 5 分钟,然后加入香料(胡椒粉、辣椒粉和盐)。鱼肉洗净并擦干,加盐腌制后裹上面包屑。在直径 40 厘米的托盘上铺上一半蔬菜,摆上鱼片,再将剩余的蔬菜倒在鱼片上。烤箱预热,将鱼送入烤箱 200 度烘烤 20 分钟。
Tarama 鱼子酱
150 克鱼子酱去皮,放入玻璃或搪瓷容器中用木勺搅拌 15-20 分钟,倒入植物油(500 毫升)。挤入 2 个柠檬汁、加入洋葱碎(1-2 头)和 1 片浸泡在 ¼ 茶匙鲜牛奶中的干白面包。搅拌均匀,装入盘中,点缀橄榄和柠檬片。
黑海马鲛鱼和罐烤贻贝
去除鱼的内脏,将鱼肉用流水冲洗干净。将洗净的鱼放在托盘中,稍微倾斜沥干水分,撒上海盐。将面粉倒入盘中,平底锅中加热油。将鱼身裹上面粉,轻轻拍掉多余的面粉,然后用热油将鱼的两面煎至金黄。
将贻贝冲洗干净,洗净贝壳,小心去除贝壳上的足丝。将铁罐放在明火上加热,然后放入新鲜的贻贝,稍稍烘烤几分钟,直到贝壳打开。将贻贝放入合适的盘子中,淋上油、醋、盐和洋葱碎做成的腌汁,腌汁的比例根据自己的口味而定。
酥皮酿鲤鱼
2 个洋葱切碎炒熟。加入切碎的 250 克蘑菇、盐和胡椒粉。炒熟后加入 100 克米饭。几分钟后,加入几勺水。米饭吸水后,加入 2-3 个切碎的西红柿和 2 汤匙葡萄干。搅拌均匀,5-6 分钟后离火。将鲤鱼清洗干净。将烹饪好的填料装入鲤鱼。缝合鲤鱼的开口。用 2 茶匙面粉、盐、1 茶匙醋、2 汤匙油和 1 个鸡蛋揉成面团。取一小部分用于装饰,其余部分擀成面皮。刷上油,将鲤鱼包进面皮。用刚才留出的面团制作鱼鳞,放在涂油的烤盘上。将鱼鳞点缀在鱼上,烤箱 200 度烘烤 40 分钟或烤制熟透。将酿鲤鱼从烤箱中取出,喷上少许冷水。盖上毛巾晾凉。
卤水鱼汤
将洋葱碎(1 头)、1 根胡萝卜、2 个土豆和 1 枝欧当归放入锅中,文火炖至土豆煮熟。在砂锅中放入 3 汤匙油和胡萝卜丝小火蒸熟。取出煮熟的土豆和欧当归,捣碎。
将鱼(1 公斤,至少 3 种)放入肉汤中熬煮,然后捞出去骨。在高汤和土豆中加入炖好的胡萝卜、少许欧当归碎、半束芹菜、20 克牛奶黄油和胡椒粉,煮 5 分钟后加入去骨的鱼并过滤。卤水由以下配料混合制成:1 头蒜泥、1 汤匙高汤、3 个辣椒、1 汤匙油和 1 汤匙醋。加入鱼汤中调味。
Shumen gözleme(馅饼)
将 600 克面粉、5 克盐和一杯温水揉成面团,放在阴凉处静置约半小时。然后将面团分成两等份,再分成六个球。将每个球搓成直径 15 厘米的面饼,一个个叠放在一起,并分别涂上猪油。将 6 个面饼分成两份。擀成两块厚度小于 1 厘米的饼皮。在饼皮上撒上奶酪和少许油脂,轻轻卷起,切成六等份。每份两边捏紧,中间压紧,做成小袋大小的饼。做好的饼放在阴凉处静置 15 分钟。将饼放在冷的炉灶上,逐渐加热。刷上一块猪油或油脂,将饼两面烤熟。搭配酸奶、奶油或果酱一起食用。
Combus
洗净并切碎 2 束羊蹄叶和 3 个老洋葱。煮熟 6 个干红辣椒,剥掉辣椒皮。煎锅中煸熟洋葱,加入切碎的羊蹄叶,变色后加入辣椒肉。加盐并搅拌直至煮熟。趁热或冷却后食用。
Kamchia 烤肉串
将 1 个大洋葱、胡萝卜和 3 个腌黄瓜切成小块。加热油(100-150 毫升)炒熟洋葱,然后加入胡萝卜和腌黄瓜。加入 3 个切碎的蒜瓣、4 茶匙番茄酱、600 克去骨猪颈肉(切丁)。搅拌均匀,盖上盖子,小火慢炖。加入 1 茶匙面粉勾芡,并加入香叶、1 小撮肉豆蔻、1 小撮香薄荷和盐调味。最后倒入 150 毫升白草蒿。煮制 20-25 分钟后即可食用。