קאזנלאק - בירת עמק הורדים החמאה הריחנית - כרטיס הביקור של בולגריה לעולם ולבו של עמק המלכים התראקים. עיר מודרנית - רותחת בחיי היומיום המודרניים של המאה ה-21, אך שומרת בסתר על מסורותיה העמוקות, מנהגיה ומורשתה התרבותית. באזור קזנלאק הטבע נתן ניחוח, יופי, אחדות ושמחה, ותושבי קאזנלאק מאוחדים ומייצגים את הדבר היפה ביותר בארצנו - הוורד. כשתבקרו בקאזנלאק, תרגישו כאילו אתם בפינת גן עדן. כאן, הטבע שילב את היופי וההוד של הסטרה פלנינה עם הפוריות של עמק טונדז'ה, כמו גם עם המעיינות המינרליים החמים. וכל מי שנשם את ניחוח שושנת השמן דמשצנה יישאר מוקסם ולעד ישאיר פיסה מלבו בעמק הוורדים המפואר.