Le sentier de randonnée : Tchirpan – le monastère de St. Athanase le Grand dans le village de Zlatna livada, d’une longueur de 14 km
Point de départ : le stade de Tchirpan, vous empruntez un chemin forestier en direction du village de Zetyovo et passez le long de champs de lavande et la seule forêt de pins de la région, il y a 2 fontaines qui y ont été construites. Après le village de Zetyovo, vous empruntez un chemin forestier en direction sud-est, le long duquel se trouvent 2 autres fontaines et un kiosque.
Ici, le chemin traverse la forêt et longe la crête de la colline Byalata voda (ou Sinite moguili), d'où s'ouvre un large panorama sur les Rhodopes, Sredna gora et Stara planina.
Point de départ : le stade de Tchirpan, vous empruntez un chemin forestier en direction du village de Zetyovo et passez le long de champs de lavande et la seule forêt de pins de la région, il y a 2 fontaines qui y ont été construites. Après le village de Zetyovo, vous empruntez un chemin forestier en direction sud-est, le long duquel se trouvent 2 autres fontaines et un kiosque.
Ici, le chemin traverse la forêt et longe la crête de la colline Byalata voda (ou Sinite moguili), d'où s'ouvre un large panorama sur les Rhodopes, Sredna gora et Stara planina.