Les « Yeux d'émeraude» (Smaragdovite otchi) des Rhodopes sont situés en forme de terrasse au-dessus de Smolyan et sont accessibles en voiture, contrairement aux sept lacs de Tchaïra qui ne peuvent être accédés qu'à pied ou en voiture tout-terrain depuis le village de Mougla ou de Trigrad. Pendant la majeure partie de l'année, ce sont des lieux de vacances privilégiés à partir desquels visiter les sites touristiques se trouvant à proximité.